17/10 primeros días en Miami - fin



l. 10-24) los compañeros de vivienda del padre.
Esteban: tiene problemas para ver à pierde su dedo en el trabajo (quizás tenga un accidente) à pierde su trabajo.
Entonces limpia el suelo de la estación de tren, es un trabajo menospreciable, depreciable.
La situación personal es también difícil: viven solos, sin su familia que está en Guatemala.
Eulalio: parece más rico, más integrado (habitación más grande, tiene un coche, sabe hablar inglés)
Aconseja al padre que aprenda el inglés/ sepa hablar inglés.

Gramática:
Aconsejar que + subjonctif = conseiller de + inf.
Sepa = saber au subj présent
 
l. 25-41) nueva vida, su integración

-         Sus condiciones de vida:
Son difíciles, no tiene su propia habitación, duerme en el salón. No tiene dinero para comprarse un colchón, duerme en el suelo.
-         Sus condiciones de trabajo: trabajo mucho (16 horas), no tiene mucho tiempo libre (8 horas). Además, dedica su tiempo de descanso a su trabajo, ya que lava sus delantales.
Condiciones de trabajo inhumanas, horribles. El patrón lo explota porque quizás el padre no tenga los papeles, porque sabe que es un inmigrante ilegal que no puede decir nada.
-         Su tiempo libre:
Aprende a leer el inglés.
Descubre la ciudad.
“latinas trasplantadas” = latinas que son inmigrantes legales, que viven en Miami desde mucho más tiempo. Ellas están indiferentes, probablemente porque él parece sucio, pobre.
Le impresiona la limpieza de la ciudad (podemos imaginar que es lo contrario en Santo Domingo).

Conclusión: en tu opinión, ¿cuáles pueden ser los sentimientos del padre después de estos primeros días en Miami?
è   Sur feuille, pour mardi 7/11

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

30/01 séquence n°3

Séquence n°3 : Picasso y el cubismo La noción de progreso (l’idée de progrès) Progresser, le progrès : innovation, avancer, amélioration, évolution, changement 1.    Definición + fechas Empleo de figuras geométricas Las fechas : 1907-1914 (la primera guerra mundial marca el fin del cubismo) La palabra “cubismo” viene de la figura “cubo”, es una invención de Louis Vauxcelles, un crítico de arte francés. 2.    Las características -          Las formas : rectángulos, triángulos y cubos, líneas rectas -          La perspectiva : no es tradicional, no se respeta, bidimensionalidad, no hay profundidad, el plano es llano, simplificación de la realidad -          Los colores : neutros, grises, marrones, no hay luz, no hay claroscuro, monocromía -          Lo qu...
Lire la suite

9/01 NO cartel

Quizás haya represión : quizás vayan a expulsar al director, a la maestra, quizás vayan a expulsar a los niños cuyos padres son resistentes, opositores. ④ NO -          El cartel: el NO del título representa la oposición a la dictadura, la voluntad de no elegir de nuevo a Pinochet, el NO a Pinochet, a la dictadura, a la censura. Representa el sí de la libertad, la paz, la democracia. En el primer plano, podemos ver un hombre, parece triste, preocupado, cansado. En el fondo, en una pared, podemos ver un arco iris con muchos colores vivos. Los distintos colores representan los diferentes movimientos, partidos políticos, las diferentes personas. Representan la diversidad. Pero el arco iris representa también la unidad. Es decir que el arco representa las opiniones distintas que se unen para decir NO a Pinochet. El cielo azul en el fondo representa la esperanza de un futuro mejor, de una nueva época. De la misma manera, el arco...
Lire la suite

16/01 bilan espacios e intercambios

Espacios e intercambios (emigraciones) Introducción: -          Definición de los términos: o   los espacios implican desplazamientos, movimientos/ o   intercambios culturales (idioma, tradiciones…), económicos, políticos ¿En qué medida el tema estudiado/ los temas estudiados ilustran la noción? 1)    Los motivos de la emigración, antes de emigrar Las condiciones en el país de origen: guerra, pobreza, exilio político (dictaduras), paro/ no hay trabajo (motivos económicos) Ejemplos: africanos en la patera/ españoles al final de la guerra civil en 1939 con la victoria de Franco 2)    Las condiciones de la emigración Difíciles/ peligrosas/ se arriesgan la vida/ corren el riesgo/ ahogarse/ hundirse Ejemplo: la mujer que da a luz en la patera/ la mujer que llora/ los africanos en la patera Emigración imposible, vuelven a su país, están expulsados Ejemplo: reducción del número de inmig...
Lire la suite